기본 자기소개
가족, 직업, 거주지를 포함한 종합 자기소개
Well, let me introduce myself.
자, 제 소개를 해드릴게요.
KEYMy name is David, and I'm 44 years old.
제 이름은 David이고, 44살입니다.
I've been working at Samsung Electronics for quite some time now, specifically in the AI Development Division.
저는 삼성전자에서 꽤 오랫동안 일해왔는데, 구체적으로는 AI개발실에서 근무하고 있습니다.
To be honest, I absolutely love what I do because it combines my passion for technology with solving real-world problems.
솔직히 말해서, 제가 하는 일을 정말 좋아하는데, 기술에 대한 열정과 실제 문제 해결을 결합할 수 있기 때문입니다.
KEYIn terms of my family, I'm happily married, and my wife and I have a lovely 7-year-old daughter.
가족 면에서, 저는 행복하게 결혼했고, 아내와 저에게는 사랑스러운 7살 딸이 있습니다.
She's the light of my life, and I try to spend as much quality time with her as possible.
딸은 제 삶의 빛이고, 가능한 한 많은 시간을 함께 보내려고 노력합니다.
We currently live in Hwaseong, Gyeonggi Province, and we've actually been living in this area for about 15 years now.
현재 경기도 화성에 살고 있고, 실제로 이 지역에서 약 15년간 살고 있습니다.
Over the years, we've moved three times within the same area, mainly to be closer to my workplace.
수년간 같은 지역 내에서 세 번 이사했는데, 주로 직장과 가까워지기 위해서였습니다.
As for my educational background, I majored in Computer Science, which has been incredibly helpful in my current role.
학력 면에서, 컴퓨터공학을 전공했는데, 현재 역할에 매우 도움이 되고 있습니다.
Outside of work, I'm really into various sports and physical activities.
일 외에는 다양한 스포츠와 신체 활동을 정말 좋아합니다.
I practice Muay Thai, play basketball and table tennis, and I also enjoy jogging and going to the gym regularly.
무에타이를 수련하고, 농구와 탁구를 하며, 조깅과 헬스도 정기적으로 즐깁니다.
These activities help me maintain a healthy work-life balance and keep me energized for both my professional and personal responsibilities.
이런 활동들이 건강한 일과 삶의 균형을 유지하고, 업무와 개인적 책임 모두에 활력을 유지하는 데 도움이 됩니다.
KEY